Copenhagen Text ApS - CVR: 38308467

2022, DKK

12.06.2023

Bruttoresultat

994'

Primær drift

98.909

Årets resultat

72.644

Aktiver

232'

Kortfristede aktiver

215'

Egenkapital

49.558

Afkastningsgrad

43 %

Soliditetsgrad

21 %

Likviditetsgrad

117 %

Resultat

12.06.2023

Årsrapport	2022 12.06.2023	2021 21.03.2022	2020 28.04.2021	2019 25.06.2020	2018 20.05.2019	2017 28.05.2018
Nettoomsætning
Bruttoresultat	993.578	854.956	915.780	1.136.887	861.790	802.606
Resultat af primær drift	98.909	-116.518	-14.739	51.273	23.684	14.288
Indtægter af kapitalandele (tilknyttede og associerede)	0	0	0	0	0	0
Finansielle indtægter	1	0	0	1	17	4
Finansieringsomkostninger	-4.799	-4.806	-5.041	-5.719	-3.860	0
Andre finansielle omkostninger	0	0	0	0	0	-3.637
Resultat før skat	94.111	-121.324	-19.780	45.623	19.911	10.655
Resultat	72.644	-95.002	-16.501	33.905	13.643	7.029
Forslag til udbytte	0	0	0	0	-12.000	0

Aktiver

12.06.2023

Årsrapport	2022 12.06.2023	2021 21.03.2022	2020 28.04.2021	2019 25.06.2020	2018 20.05.2019	2017 28.05.2018
Kortfristede varebeholdninger	0	0	0	0	0	0
Kortfristede tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser	129.527	239.939	341.123	363.457	353.396	325.204
Likvider	85.061	7.012	125.620	31.938	8.657	21.422
Kortfristede aktiver	214.588	246.951	466.743	395.395	362.053	346.626
Immaterielle aktiver og goodwill	2.858	5.715	8.572	11.429	14.286	17.143
Finansielle anlægsaktiver	15.000	0	2.000	0	0	0
Materielle aktiver	0	0	2.000	4.000	6.000	0
Langfristede aktiver	17.858	5.715	12.572	15.429	20.286	25.143
Aktiver	232.446	252.666	479.315	410.824	382.339	371.769

Aktiver

12.06.2023

Passiver

12.06.2023

Årsrapport	2022 12.06.2023	2021 21.03.2022	2020 28.04.2021	2019 25.06.2020	2018 20.05.2019	2017 28.05.2018
Forslag til udbytte	0	0	0	0	12.000	0
Egenkapital	49.558	-23.085	71.916	92.577	70.672	57.029
Hensatte forpligtelser	0	0	0	880	82	110
Langfristet gæld til banker	0	0	0	0	0	0
Anden langfristet gæld		0	0	0	0	0
Leverandører af varer og tjenesteydelser	61.181	53.646	87.281	128.268	167.357	193.423
Kortfristede forpligtelser	182.888	275.751	407.399	317.367	311.585	314.630
Gældsforpligtelser	182.888	275.751	407.399	317.367	311.585	314.630
Forpligtelser	182.888	275.751	407.399	317.367	311.585	314.630
Passiver	232.446	252.666	479.315	410.824	382.339	371.769

Passiver

12.06.2023

Nøgletal

12.06.2023

Årsrapport	2022 12.06.2023	2021 21.03.2022	2020 28.04.2021	2019 25.06.2020	2018 20.05.2019	2017 28.05.2018
Afkastningsgrad	42,6 %	-46,1 %	-3,1 %	12,5 %	6,2 %	3,8 %
Dækningsgrad	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Resultatgrad	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Varelagerets omsætningshastighed	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Egenkapitals-forretning	146,6 %	411,5 %	-22,9 %	36,6 %	19,3 %	12,3 %
Payout-ratio	Na.	Na.	Na.	Na.	88,0 %	Na.
Gældsdæknings-nøgletal	2.061,0 %	-2.424,4 %	-292,4 %	896,5 %	613,6 %	Na.
Soliditestgrad	21,3 %	-9,1 %	15,0 %	22,5 %	18,5 %	15,3 %
Likviditetsgrad	117,3 %	89,6 %	114,6 %	124,6 %	116,2 %	110,2 %

Resultat

12.06.2023

Gæld

12.06.2023

Årsrapport

12.06.2023

Nyeste:01.01.2022- 31.12.2022(offentliggjort: 12.06.2023)

Information om virksomhedens regnskabsklasse:Årsrapporten for Copenhagen Text ApS for 2022 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B.

Oplysning om pantsætninger og sikkerhedsstillelser:5. Sikkerhedsstillelser og pantsætninger Der er ingen sikkerhedsstillelser eller pantsætninger pr. statusdagen.

Beretning

12.06.2023

Dato for ledelsens godkendelse af årsrapporten:2023-06-12

Ledelsespåtegning: Ledelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar 2022 - 31. december 2022 for Copenhagen Text ApS. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2022 - 31. december 2022. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Betingelserne for at undlade revision af årsregnskabet anses som opfyldt. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. København NV, den 12. juni 2023 Direktion Bjarne Poulsen

Statement by Management on the annual report

Identifikation af den godkendte årsrapport:Ledelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar 2022 - 31. december 2022 for Copenhagen Text ApS.

Management's review

Beskrivelse af virksomhedens væsentligste aktiviteter:Selskabets væsentligste aktiviteter Selskabets væsentligste aktiviteter består i at drive konsulentvirksomhed med oversættelser, samt hermed beslægtet virkosmhed.