LS TRANSLATION ApS - CVR: 35416293

2016, DKK

16.06.2017

Bruttoresultat

2.645'

Primær drift

Na.

Årets resultat

-118'

Aktiver

1.854'

Kortfristede aktiver

Na.

Egenkapital

256'

Afkastningsgrad

0 %

Soliditetsgrad

14 %

Likviditetsgrad

0 %

Resultat

16.06.2017

Årsrapport	2016 16.06.2017	2015 04.07.2016
Nettoomsætning
Bruttoresultat	2.645.190	1.744.971
Resultat af primær drift	0	0
Indtægter af kapitalandele (tilknyttede og associerede)	0	0
Finansielle indtægter	101	0
Finansieringsomkostninger	-48.401	-12.366
Andre finansielle omkostninger	0	0
Resultat før skat	-141.691	405.876
Resultat	-117.850	315.777
Forslag til udbytte	0	0

Aktiver

16.06.2017

Årsrapport	2016 16.06.2017	2015 04.07.2016
Kortfristede varebeholdninger	0	0
Kortfristede tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser	1.806.367	1.307.940
Likvider	0	0
Kortfristede aktiver	0	0
Immaterielle aktiver og goodwill	0	0
Finansielle anlægsaktiver	19.388	0
Materielle aktiver	0	0
Langfristede aktiver	0	0
Aktiver	1.853.687	1.327.328

Aktiver

16.06.2017

Passiver

16.06.2017

Årsrapport	2016 16.06.2017	2015 04.07.2016
Forslag til udbytte	0	0
Egenkapital	255.818	373.669
Hensatte forpligtelser	0	0
Langfristet gæld til banker	0	0
Anden langfristet gæld	0	0
Leverandører af varer og tjenesteydelser	43.066	99.421
Kortfristede forpligtelser	0	0
Gældsforpligtelser	0	953.659
Forpligtelser	0	953.659
Passiver	1.853.687	1.327.328

Passiver

16.06.2017

Nøgletal

16.06.2017

Årsrapport	2016 16.06.2017	2015 04.07.2016
Afkastningsgrad	Na.	Na.
Dækningsgrad	Na.	Na.
Resultatgrad	Na.	Na.
Varelagerets omsætningshastighed	Na.	Na.
Egenkapitals-forretning	-46,1 %	84,5 %
Payout-ratio	Na.	Na.
Gældsdæknings-nøgletal	Na.	Na.
Soliditestgrad	13,8 %	28,2 %
Likviditetsgrad	Na.	Na.

Resultat

16.06.2017

Gæld

16.06.2017

Årsrapport

16.06.2017

Nyeste:01.01.2016- 31.12.2016(offentliggjort: 16.06.2017)

Oplysning om pantsætninger og sikkerhedsstillelser:Til sikkerhed for engagement med selskabets bankforbindelse er tinglyst virksomhedspant på TDKK 350 med pant i andre anlæg, driftsmateriel og inventar, simple fordringer hidrørende fra salg og tjenesteydelser, motorkøretøjer, varebeholdning, immaterielle aktiver samt drivmidler og andre hjælpestoffer.

Beretning

16.06.2017

Dato for ledelsens godkendelse af årsrapporten:2017-06-13

Ledelsespåtegning:Direktionen har i dag behandlet og godkendt årsrapporten for 1. januar 2016 - 31. december 2016 for LS Translation ApS . Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2016 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2016 - 31. december 2016. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Viborg, 13. juni 2017 Direktionen: Roghieh Sædian-Behnami