BB TRANSLATIONS ApS - CVR: 31065496

2021, DKK

26.09.2022

Bruttoresultat

-80.282

Primær drift

-80.282

Årets resultat

-280'

Aktiver

58.504

Kortfristede aktiver

58.504

Egenkapital

-143'

Afkastningsgrad

-137 %

Soliditetsgrad

-245 %

Likviditetsgrad

29 %

Resultat

26.09.2022

Årsrapport	2021 26.09.2022	2020 02.09.2021	2019 01.09.2020	2018 02.09.2019	2017 31.08.2018	2016 05.09.2017	2015 05.09.2016
Nettoomsætning
Bruttoresultat	-80.282	-19.699	-10.509	60.093	18.427	0	0
Resultat af primær drift	-80.282	-19.699	-10.509	60.093	18.427	34.796	7.261
Indtægter af kapitalandele (tilknyttede og associerede)	0	0	0	0	0	0	0
Finansielle indtægter	0	0	0	0	2.297	1.543	1.550
Finansieringsomkostninger	0	0	0	0	0	0	0
Andre finansielle omkostninger	-147	-190	-85	0	-420	0	0
Resultat før skat	-80.429	-19.889	-10.594	60.093	0	0	0
Resultat	-280.429	-15.647	-8.366	46.873	15.837	28.344	6.720
Forslag til udbytte	0	0	0	-30.000	-15.000	-15.000	-10.000

Aktiver

26.09.2022

Årsrapport	2021 26.09.2022	2020 02.09.2021	2019 01.09.2020	2018 02.09.2019	2017 31.08.2018	2016 05.09.2017	2015 05.09.2016
Kortfristede varebeholdninger	0	0	0	0	0	0	0
Kortfristede tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser	58.504	141.434	137.191	115.964	149.279	96.449	102.901
Likvider	0	16.023	36.859	93.150	34.033	71.059	40.051
Kortfristede aktiver	58.504	157.457	174.050	209.114	183.312	167.508	142.952
Immaterielle aktiver og goodwill	0	0	0	0	0	0	0
Finansielle anlægsaktiver	0	0	0	0	0	0	0
Materielle aktiver	0	0	0	0	0	0	0
Langfristede aktiver	0	0	0	0	0	0	0
Aktiver	58.504	157.457	174.050	209.114	183.312	167.508	142.952

Aktiver

26.09.2022

Passiver

26.09.2022

Årsrapport	2021 26.09.2022	2020 02.09.2021	2019 01.09.2020	2018 02.09.2019	2017 31.08.2018	2016 05.09.2017	2015 05.09.2016
Forslag til udbytte	0	0	0	30.000	15.000	15.000	10.000
Egenkapital	-143.187	137.242	152.888	191.254	159.381	158.544	140.200
Hensatte forpligtelser	0	0	0	0	0	0	0
Langfristet gæld til banker	0	0	0	0	0	0	0
Anden langfristet gæld	0	0	0	0	0	0	0
Leverandører af varer og tjenesteydelser	0	0	0	0	0	0	0
Kortfristede forpligtelser	201.691	20.215	21.162	17.860	23.931	8.964	2.752
Gældsforpligtelser	201.691	20.215	21.162	17.860	23.931	8.964	2.752
Forpligtelser	201.691	20.215	21.162	17.860	23.931	8.964	2.752
Passiver	58.504	157.457	174.050	209.114	183.312	167.508	142.952

Passiver

26.09.2022

Nøgletal

26.09.2022

Årsrapport	2021 26.09.2022	2020 02.09.2021	2019 01.09.2020	2018 02.09.2019	2017 31.08.2018	2016 05.09.2017	2015 05.09.2016
Afkastningsgrad	-137,2 %	-12,5 %	-6,0 %	28,7 %	10,1 %	20,8 %	5,1 %
Dækningsgrad	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Resultatgrad	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Varelagerets omsætningshastighed	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Egenkapitals-forretning	195,8 %	-11,4 %	-5,5 %	24,5 %	9,9 %	17,9 %	4,8 %
Payout-ratio	Na.	Na.	Na.	64,0 %	94,7 %	52,9 %	148,8 %
Gældsdæknings-nøgletal	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.	Na.
Soliditestgrad	-244,7 %	87,2 %	87,8 %	91,5 %	86,9 %	94,6 %	98,1 %
Likviditetsgrad	29,0 %	778,9 %	822,5 %	1.170,9 %	766,0 %	1.868,7 %	5.194,5 %

Resultat

26.09.2022

Gæld

26.09.2022

Årsrapport

26.09.2022

Nyeste:01.04.2021- 31.03.2022(offentliggjort: 26.09.2022)

Beretning

26.09.2022

Dato for ledelsens godkendelse af årsrapporten:2022-09-19

Ledelsespåtegning:Ledelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2021/22 for selskabet BB Translations ApS, Ålborg. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er ledelsens opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, den finansielle stilling pr. 31. marts 2022 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1/4 2021 – 31/3 2022. Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, som beretningen omhandler. Det erklæres at betingelserne for at undlade revision er opfyldt, og ledelsen har derfor besluttet at fravælge revision for det kommende år. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.